言葉につまるのは、

例えば女の人が浮気は駄目だと語るとき、自信満々に、 なぜだめなのかの言葉がいくらでも溢れてくる。

例えばそんなに親しくない人の良いところを上げてみて？ と聞かれると、言葉がでてこなくなる。

この違いはその物事に対する、

「強い思い」と「知らない」事にある

強い思いがあると、言葉に力が入る
強い思いがないと、言葉に力がなくなる

知ってるほど、いくらでも言葉がでてくる
知らないほど、すぐに言葉につまる

相手に賛同してもらいたいことがあるなら、 強い思いと深い理解は、セットで必要なものになるのだと思う。